miércoles, agosto 25, 2004

XP misógino

"Millones de usuarias hispánicas, se han sentido ofendidas por la versión al español de Windows XP dirigida los mercados latinos, pues cuando el sistema pide seleccionar su género las opciones que da son: ‘no especificado’(not specified), ‘masculino’(male) o ‘perra’ (bitch), en lugar de female, lo anterior, debido a lo que ellos llaman un error de traducción."

En noticiasdot.

Mira que me gusta meterme con microsoft a la mínima oportunidad... pero esta vez voy a pasar...

No hay comentarios: